Dubbingowy luty

Miło mi poinformować, że rozpoczęłam nagrania do serialu animowanego Hatchimals, gdzie dubbinguję słodką Zebrush oraz przebojową Kittycan. Kreskówkę tę reżyseruje cudowna Pani Dobrusia Bałazy

A oto jak wyglądają moje postaci:

 


Dodatkowo powróciłam wraz z reż. Kasią Łęcką do serialu Craig of the Creek, gdzie kontynuowałam swoją postać dziewczyny „koń” czyli Maney oraz zagrałam nową – Shatanya.

Udało mi się znaleźć obrazek Maney w sieci, więc wrzucam:

Maney

Po kilku miesiącach otrzymałam ponowne zaproszenie na gwary od Pani Joanny Węgrzynowskiej, z czego się bardzo bardzo cieszę i dziękuję! Fajnie było! Miałam nawet jakieś pojedyncze epizody do zagrania, ale nie udało mi się spisać nazw postaci… Czasami się nie zdąży, bo wszystko gra się bardzo szybko i trzeba być skupionym…

W lutym miałam jeszcze jedno doświadczenie dubbingowe ale na innym nieco polu – po raz pierwszy nagrywałam dźwięk do gry. Jak będę mogła, to napiszę coś więcej na ten temat później. Premiera chyba dopiero pod koniec roku…

No, to serwus!
Wkrótce pojawi się nowy post, na inny temat, bo to nie wszystko co wydarzyło się w lutym…

Pozdrawiam serdecznie,
ze słuchawkami na uszach!

Szomka

IMG_3494.jpg

 

 

Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s